À Noël 1958, une quinzaine de nouvelles maisons trouvèrent preneur tandis qu'une importante industrie, Iroquois Glass (qui n'existe plus aujourd'hui) s'implantait dans le premier secteur industriel. En 1960, une annexion demandée par deux entreprises situées dans des villes voisines fut passée la superficie du territoire de 2 500 acres à 4 800 acres. La même année, deux paroisses furent créées, l'une catholique, la paroisse Saint-Marc de Candiac, l'autre protestante, l'Église Unie du Canada. Deux commissions scolaires, une catholique et une protestante, virent aussi le jour.
Candiac s'est si rapidement développée qu'en 1969 la ville comptait déjà 4 800 habitants. Entre 1972 et 1992, la population de Candiac a doublé, passant de 5 500 à 11 000 personnes. Le début des années 2000 a marqué une autre étape importante relativement au développement résidentiel, tant et si bien que 50 ans après sa création, Candiac comptait tout près de 18 000 habitants. En 2022, les Candiacois sont près de 23 000 à former une grande famille.