Dates
Le camp de la relâche sera offert du 2 au 6 mars 2026.

Horaire
Camp de jour : 9 h à 16 h

Programmation
La ville s’engage à offrir la même expérience de camp à tous les participants quel que soit le site que fréquente l'enfant.

La programmation hebdomadaire a comme objectif de faire découvrir de nouvelles activités artistiques, sportives et récréatives aux enfants. En plus de ces activités d'exploration, les enfants feront également des jeux actifs et coopératifs. Les animateurs planifieront des activités diversifiées qui sauront plaire aux différents intérêts des enfants.

Camp de la relâche
Sous la thématique « Les gardiens et gardiennes des secrets oubliés», les relacheux et relacheuses exploreront les différents mystères et découvertes du monde en profitant des divers plateaux d’activités comme la Fabrique 59, la bibliothèque, les plateaux extérieurs et l’événement spécial Relâche-toi lousse !

Site
Complexe Roméo-V.-Patenaude  | Contact : 438 824-2606 : camp1@candiac.ca

*Si vous devez contacter un responsable lors des journées de camp (motivation d’absence, retard, autres), veuillez utiliser les coordonnées du site où est inscrit votre enfant.

Tarifs
Camp de la relâche : 34 $ / journée

Coordonnées
Service des loisirs – Centre Claude Hébert
59, chemin Haendel
loisirs@candiac.ca
450 635-6000

Heures d'ouverture 
Lundi au jeudi : de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30
Vendredi : de 8 h 30 à 13 h

*Pour motiver une absence ou contacter un responsable du camp de jour, référez-vous aux coordonnées des sites

Inscriptions

Depuis le 9 décembre 2025 via la plateforme d'inscription.

Critères d'admission : être un résident de Candiac âgé entre 5 et 9 ans. Les enfants de 5 ans doivent avoir fréquenté la maternelle en 2025-2026.

La carte du citoyen de l'enfant et du parent payeur doivent être valides au moment de l’inscription. Sans quoi, il ne sera pas possible de compléter l'inscription. Validez l'expiration indiquée sur la carte à l'avance.

Groupe d'âges

• Groupe 5 ans | Maternelle
• Groupe 6-7 ans | 1ère et 2e année
• Groupe 8-9 ans | 3e et 4e année

L’âge reconnu pour l’inscription est l’âge au 30 septembre 2025 afin de conserver le même regroupement qu'à l'école. De cette manière, votre enfant sera avec les autres participants de son année scolaire. 

Modalités de paiement

• Paiement en totalité lors de l'inscription.
  Le paiement complet est effectué sur la plateforme d'inscription (carte de crédit).

Annulations et changements

Pour toute annulation ou changement aux inscriptions, des frais d'administration de 10 $ par enfant seront appliqués. Toute demande doit être complétée via le formulaire Demande de remboursement - Annulation 11 jours avant le début de l'activité. Aucune demande d’annulation, ni de remboursement ne sera accepté après cette date, sauf exception, pour une raison médicale.

Relevé 24

Prendre note que vous devez fournir votre numéro d’assurance sociale lors de l'inscription de votre enfant afin que nous puissions émettre le relevé 24. Le relevé sera émis au nom du payeur du service sélectionné lors de la transaction et ne pourra pas être modifié une fois le paiement complété. 

Fiche santé

La fiche santé est disponible sur la plateforme d’inscription dans la section Camp de jour.

• Obligatoire chaque année pour chaque enfant;
• À compléter avant l'inscription.

La fiche santé  comprend notamment toutes les informations importantes sur l’enfant, l'autorisation pour les soins en cas d'urgence et les renseignements nécessaires en lien avec les allergies de chaque enfant, s'il y a lieu. Il est impossible d’inscrire un enfant au camp de jour sans que la fiche santé ne soit complétée. Par conséquent, si celle-ci n’est pas remplie avant la date d’inscription, vous ne pourrez confirmer vos choix et vous risquez de perdre votre place pendant que vous la complétez. 

La collaboration des parents est essentielle et il est important de mentionner au camp de jour, via la fiche santé, tous les renseignements pouvant nous aider à mieux connaître votre enfant et à mieux intervenir auprès de lui.

Pour effectuer des changements sur la fiche santé une fois celle-ci complétée, veuillez accéder à la section Mon profil de la plateforme d'inscription et modifier les informations sous l'onglet Formulaire.

À compter du 23 mars 2026, il ne sera plus possible d'apporter des changements directement dans votre profil. Vous devrez envoyer un courriel à campdejour@candiac.ca en indiquant le nom et le prénom du participant ainsi que les informations à mettre à jour.

Le Guide du parent de l’été 2025 est disponible pour consultation. La version à jour pour l’été 2026 sera disponible lors du lancement des inscriptions de la saison estivale.

Le programme d’accompagnement vise à répondre aux besoins des enfants ayant des défis d'intégration dans le contexte du camp de jour. L’objectif du programme est de favoriser une expérience inclusive et de qualité adaptée aux capacités individuelles des participants.

Le programme offert par la Ville n’est pas un service de ressources spécialisées et ne peut remplacer un camp spécialisé dans l'accueil des personnes ayant des besoins particuliers. Le programme permet de mettre en place des accommodements, sans toutefois dénaturer l’offre de service du camp de jour.

Demande

Pour faire une demande, vous êtes invité à remplir la fiche d'évaluation des besoins de l'enfant afin de déterminer le besoin de votre enfant, au plus tard le 22 février 2026.

À la suite de l’analyse du dossier de votre enfant, une rencontre individuelle aura lieu avec l'équipe responsable du programme afin de connaître vos attentes et besoins, ainsi que pour déterminer le type d’accompagnement et le ratio qui conviennent le mieux à votre enfant.

Inscription

En fonction du programme choisi, le Service des loisirs communiquera avec vous afin de vous informer du moment où l’inscription aura lieu.

Les Aspirants ce n’est ni un camp de jour, ni un club ados. C’est un hybride entre les deux où les ados seront initiés à l'animation.  Au cours de l’été, les Aspirants vont faire de petits stages d’observation et d’animation dans les groupes d’enfants du camp de jour. Ils feront également des activités entre eux au courant de la semaine (exemple ; jeu du loup-garou, balade à vélo, etc.).

Les Aspirants est un programme idéal pour les jeunes qui adorent les enfants ainsi que le travail d'équipe. Ils auront l'opportunité de développer leurs habiletés sociales, comme la communication et le leadership.

Les informations pour les inscriptions au programme des Aspirants seront disponibles avant le début des inscriptions de la saison estivale.

Tarif : 130 $/semaine
Un processus de sélection des participants aura lieu à la fin avril 2026.

Une politique « tolérance zéro » est mise en œuvre pour les enfants ayant un comportement inapproprié. La Ville de Candiac se réserve le droit d’exclure d’une activité, de suspendre ou de renvoyer un enfant dont la conduite sera jugée inacceptable dans le meilleur intérêt du camp de jour.

Le Code de vie du camp de jour vise à intervenir de façon équitable auprès des enfants et à favoriser un climat sain, sécuritaire et harmonieux. La collaboration des parents est essentielle pour atteindre ce but et appliquer les règles.

Il est basé sur la valeur du respect, afin d’éliminer la violence physique autant que verbale et de contrer le phénomène d’intimidation dans le cadre du camp de jour.

• L’enfant est respectueux dans ses paroles et ses gestes envers tous. Aucune violence verbale ou physique ne sera tolérée;
• L’enfant est respectueux de sa personne, ne porte pas de vêtements à caractère haineux, violent ou obscène et participe activement aux activités;
• L’enfant respecte les locaux et le matériel;
• L’enfant demeure avec le groupe en tout temps.

Étapes dans l’application des conséquences à un manquement au Code de vie

En cas de non-respect des règlements, des interventions et des avertissements verbaux seront faits dans un premier temps. Ensuite, des fiches de suivis seront émises et le parent devra en prendre connaissance.

1er avertissement : fiche de suivi

2e avertissement : fiche de suivi et suspension externe

3e avertissement : suspension immédiate pour le reste de l’été et remboursement au prorata moyennant des frais d’administration de 15 $.

L’application des conséquences se font généralement selon une progression, toutefois selon la gravité du manquement, l’ordre et la conséquence peut être différente. Si la sécurité ou l’intégrité d’un enfant venaient à être menacées, l’expulsion pourrait être immédiate et irrévocable.